Recenze Yi M1 - systémová kamera Micro Four Thirds

První dojem z Yi M1

Rozsah dodávky

Yi M1 je k dispozici jako „sada s jedním objektivem“ a jako „sada s dvojitým objektivem“. Podle toho, kterou variantu si vyberete, získáte objektiv se zoomem „YI 12-40mm F3.5-5.6“ nebo další makroobjektiv „YI 42.5mm F1.8“. Každá sada dále obsahuje řemínek na fotoaparát, čisticí hadřík, kabel USB s mikro konektorem, nabíječku se zástrčkou typu A, baterii 900 mAh a vícejazyčnou uživatelskou příručku.

Design, zpracování a manipulace

Vizuálně Yi M1 silně připomíná design Leica TL. Kamera systému Yi měří pouhých 113.5 × 64.3 × 33.6 mm a váží přesně 300 g včetně baterie. Nízkou hmotnost lze vysvětlit hlavně pouzdrem, které je z velké části vyrobeno z plastu. Bajonet a několik dalších komponentů však byly vyrobeny z kovu. Pouzdra čoček jsou také z velké části vyrobena z plastu. I bajonet objektivu je zde vyroben z plastu.

 Rukojeť fotoaparátu, opěrka palce a uvolnění spouště jsou umístěny blízko sebe. Použití malé M1 je trochu obtížné, zejména u velkých rukou, protože opěrka palce je trochu příliš vysoká a spoušť je trochu příliš vpravo. Nicméně přilnavost není špatná. Stupňovitá rukojeť je příjemně pogumovaná a opěrka pro palec nabízí dostatečný úchop i přes plastové pouzdro díky svému nubbed povrchu.

Na zadní straně je 3palcový barevný LCD displej, který se používá hlavně k ovládání fotoaparátu. Napravo od toho jsou dvě fyzická tlačítka, z nichž jedno umožňuje rychlé přepnutí do galerie a druhé v závislosti na režimu záznamu ovládá různé funkce, jako je zaostření nebo zvětšení. Na horní straně krytu má M1 kolečko pro výběr programu nahrávání. Uprostřed toho je tlačítko pro nahrávání videa. Napravo od tohoto je další výběrové kolečko. Kolébka pro zapnutí s centrálním uvolňovacím tlačítkem je umístěna nad programovým kolečkem a kolečkem pro výběr. Přihrádka na baterie s vyjímatelnou baterií je umístěna na spodní straně krytu. Uprostřed spodní části pouzdra je také statický závit o velikosti ¼ palce. Pokud používáte rychloupínací desku, přístup k baterii je blokován. Spojení Yi M1 byly skryty na pravé straně pouzdra pod víčkem se závěsem. Kromě snadno přístupného slotu pro paměťovou kartu SD je na levé straně zásuvka micro USB a na pravé straně zásuvka micro HDMI. Neexistuje hledáček.

Zpracování není co vytknout. Nenajdete žádné nevzhledné mezery, prostor pro baterii a kryt připojení čistě uzavřete a objektivy obsažené v rozsahu dodávky zanechají slušný dojem, že se žádný fotoaparát z levného segmentu neočekává.

Display

Když Yi Technology minulý rok představila Yi M1, byl jsem ohromen, jak velký je dotykový displej. V té době jsem samozřejmě viděl pouze renderovací nahrávky výrobce. Ve skutečnosti je displej mnohem menší, než se očekávalo. Displej měří na úhlopříčce 3 palce. Proto není vyplněna celá zadní strana. Místo toho jsou kolem displeje silné černé okraje, které na vykreslených obrázcích nelze vidět.

Barevný LCD displej má rozlišení 720 x 480 pixelů. Displej je ostrý a barvy jsou zobrazeny přesně. Jas displeje lze podle potřeby upravit v 6 úrovních. Neexistuje žádné automatické nastavení jasu, jak je známo ze smartphonů. Záznamy přes dotykovou obrazovku jsou přesně rozpoznány.

Možnosti ovládání a nastavení

Po zapnutí jste přímo na úvodní obrazovce, která také zobrazuje živý obraz. Nahoře jsou informace o režimu záznamu, ISO, vybraném zaostření a metodě měření. Informace o cloně, době expozice a hodnotě světla se zobrazují na levém okraji displeje. V závislosti na režimu záznamu je lze vybrat klepnutím a hodnotu lze individuálně upravit pomocí výběrového kolečka. Napravo vpravo je ikona, která umožňuje rychlý přístup k automatickému zaostřování, ISO, vyvážení bílé, metodě měření, formátu souboru a režimu sekvence snímků. Spodní okraj displeje obsahuje informace o vyvážení bílé, zvoleném rozlišení, dostupné paměti, zda jsou aktivní Bluetooth a WLAN, a také informace o stavu baterie.

Přejetím doleva se dostanete do nastavení. I zde jsou možná různá nastavení v závislosti na vybraném režimu nahrávání. Zde je přehled možných nastavení. 

 ISO: AUTO, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800, 25600

 Vyvážení bílé: AWB, slunce, stín, mraky, žárovka, Kelvin (2000 - 11500)

 Metoda měření: Měření ve více polích, bodové měření, měření se zdůrazněným středem

 Režim zaostřování: single AF, Continuous AF, manual focus, manual focus + focus peak display

 Dotykové uvolnění: Zapnuto, Vypnuto

 Rozpoznávání obličeje: Zapnuto, Vypnuto

 HDR: Zapnuto, Vypnuto

 Režim sekvence snímků: jeden snímek, kontinuální, zpoždění závěrky 2 s, zpoždění závěrky 10 s

 Nastavení připojení: Auto, Vypnuto

 Časová prodleva: interval 0.5 s - 60 s, doba expozice série 30 minut - 24 hodin, rozlišení videa

 Videoeinstellungen:  3840x2160@30, 2048x1536@30, 1920x1080@60@30@24, 1280x720@60@30@24, 640x480@240

 Základní nastavení: datum a čas, jazyk, zamykací tón, funkční tón, klidový režim, auto. Vypnutí, barevný prostor (sRGB / AdobeRGB), jas LCD, tovární nastavení

 Bracketing expozice: Bracketing expozice AE / WB (3F 2S, 3F 4S, 3F 6S,)

 Formát souboru: JPG-S, JPG-M, JPG-L, RAW

 Formát obrázku: 4:3 - 5184x3888, 3:2 - 5184x3456, 16:9 - 5184x2920, 1:1 - 3888x3888

 Kvalita obrazu: 50MP, 20MP, 16MP, 8MP, 3MP, VGA

 Blesk: Blesk: Auto, Zapnuto, Vypnuto

 Nastavení karty: mazání fotografií, formátování paměťové karty

 Pomocný reflektor AF: Zapnuto, Vypnuto

 Automatické zobrazení obrazu: Vypnuto, 0.5–5 sekund

 Mřížka displeje: Vypnuto, trichotomie

 Stabilizace obrazu: Zapnuto, Vypnuto

 Info firmware 

střelba

Yi M1 má různé režimy nahrávání, které jsou rozděleny na plně automatický režim, expoziční programy PASM, režim panorama, režim scény a režim motivu.

automatický režim

V tomto režimu fotoaparát automaticky upraví clonu, rychlost závěrky a hodnotu světla, takže stačí stisknout tlačítko spouště. V testu se plně automatický režim ukázal jako spolehlivý a zvláště postačující pro snímky.

PASM

PASM znamená celkové expozici 4 programy jsou rozděleny do "Program AE", což je "Priorita clony", což je "Shutter Priority" a "manuálním režimu". V závislosti na programu má přednost clona, ​​rychlost závěrky nebo hodnota světla. V manuálním režimu mohou být všechny hodnoty nastaveny jednotlivě. Rychlost závěrky se pohybuje od 1 / 4000 do 60 sekund.

režim Panorama

Každý, kdo zná režim panoramatu chytrého telefonu, bude moci používat režim panoramatu YI M1. Panoráma se vypočítá zcela automaticky otočením doprava. Nastavení hloubkového záznamu není v tomto režimu možné. Při testu bylo možné pořídit čisté panoramatické snímky pouze velmi pevnou rukou nebo stativem. Nejmenší nepravidelnosti v pohybech vedly k nepřesným přechodům obrazu. Na druhou stranu je chvályhodný rychlý výpočet panoramatických snímků.

motivový program

Režim scény umožňuje výběr programů 9 přednastavených scén přizpůsobených příslušné situaci. Kromě tradičního režimu na výšku nebo na šířku jsou k dispozici speciální režimy pro fotografování sportů, režim západu slunce nebo ohňostroj a režim pro fotografování na pláži nebo ve sněhu.

motivový program

Je také možné zvolit režim motivu nebo portrétu, který by měl usnadnit fotografování portrétu pro laika. Také zde lze vybrat z daných motivů. Každý motiv představuje osobu v různých polohách. V závislosti na zvolené osobě jsou obrysy osoby prakticky vykresleny na displeji, takže fotoaparát musí být pouze zarovnán s osobou, která má být fotografována. Úpravy clony nebo světelné hodnoty lze provést ručně. Celkově jsou 9 těchto šablon předinstalovány. Další šablony lze stáhnout z aplikace Yi Mirrorless.

kvalita záznamu

Yi M1 je vybaven současným obrazovým snímačem Sony IMX269, který má nativní rozlišení 20 megapixelů a běžně se vyskytuje u mnohem dražších modelů fotoaparátů, jako je Panasonic GX8. Videa jsou zaznamenávána v maximálním rozlišení 4K. Fotoaparát pořizuje snímky až do 50 megapixelů.

kvalita videa

Videa jsou zaznamenávána v maximálním rozlišení 4K při 30 snímcích za sekundu. S rozlišením 1080p je možné až 60 obrázků za sekundu. Chcete-li zaznamenat video, musíte stisknout pouze tlačítko nahrávání videa, aniž byste dodatečně vybrali režim samostatně. Po minimálním zpoždění se spustí záznam videa, což je také potvrzeno pípnutím. Oříznutý okraj, který je patrný až po spuštění záznamu, byl patrný negativně. To, co je ve skutečnosti na obrázku, lze vidět pouze zpětně. K rozsáhlému ořezávání hran však došlo pouze ve videozáznamech 4K.

Kvalitě videa není co vytknout. Videa jsou zaznamenávána ve formátu MP4 a dosahují pevného průměru 85.000 2 kBit / s datového toku. Elektronický stabilizátor obrazu také odvádí dobrou práci a umožňuje obraz bez otřesů i při videozáznamech 4K. U vybraných XNUMXK však není stabilizátor obrazu k dispozici. Je třeba optimalizovat automatické ostření. I po několika aktualizacích firmwaru, které již C-AF v režimu videa hodně vylepšily, stále existuje prostor pro zlepšení, pokud jde o rychlost a přesnost C-AF.

 Yi M1 je také docela nevhodný jako „vlogovací“ fotoaparát. Kromě minimálních možností ostření fotoaparátu chybí také možnost připojení externího mikrofonu nebo sluchátek. Integrovaný mikrofon odvádí dobrou práci a je zcela dostačující pro běžné požadavky.

kvalita obrazu

Yi DSLM je velmi vhodný pro začátečníky, zejména pokud jde o fotografování. V testu se plně automatický režim ukázal jako spolehlivý a dokonce se spontánními snímky bylo možné dosáhnout velmi dobré kvality záznamu. Obrazové záznamy se ukládají buď ve formátu JPEG nebo RAW ve formátu DNG. Simultánní záznam JPG a RAW bohužel není možný. Opět je třeba kritizovat pomalý autofokus a poměrně dlouhou dobu závěrky. Sériový režim, který s nejnovějším firmwarem 2.0 pracuje podstatně rychleji než s předchozími verzemi firmwaru, byl stále vylepšován. Měření blesku TTL není podporováno a doba synchronizace blesku 1/125 sekundy je poměrně vysoká.

Nezařazené snímání obrázků JPEG s přístrojem Yi M1

Pokud jde o intenzitu šumu, Yi M1 si vede dobře, alespoň při standardním ISO 200. I s ISO 400 si Yi DSLM poradí dobře. Od ISO 800 se detaily stále více ztrácejí. S ISO 1.600 a vyšším se také významně zvyšuje rozmazání. Fotoaparát byl také zklamáním, pokud jde o možnosti nastavení vyvážení bílé. Kromě automatického vyvážení bílé, předdefinovaných profilů a korekce podle Kelvina neexistuje možnost manuálního nastavení vyvážení bílé pomocí šedé karty. Stálost barev byla v testu stále přesvědčivá. Kamera systému Yi zaujme příjemnou věrností barev, zejména když svítí slunce.

Panoramatický záběr s přístrojem Yi M1

Kit čočky

Sada s jedním objektivem obsahuje objektiv YI s ohniskovou vzdáleností 12-40 mm F3.5-5.6. Sada duálních čoček také obsahuje makroobjektiv YI 42.5 mm F1.8, který není k dispozici samostatně. Výrobce obou čoček je „Tamron“.

Kvalita obou objektivů soupravy se nemohla lišit. Obrazové záznamy se standardním objektivem se zoomem ukazují v závislosti na ohniskové vzdálenosti viditelný pokles ostrosti směrem k okrajům obrazu. Celkově objektiv nemůže přesvědčit. Makroobjektiv naopak překvapuje minimálním poklesem ostrosti a žádnými chybami obrazu. Objektivu však chybí zaostřovací kroužek.

Upravené obrázky RAW s přístrojem Yi M1

Yi Mirrorless App a firmware

Další funkcí je dálkové ovládání prostřednictvím aplikace. Za tímto účelem společnost Yi Technology poskytuje v obchodech Google PlayStore a Apple Appstore takzvanou aplikaci „Yi Mirrorless“. Yi M1 lze dálkově ovládat pomocí aplikace pomocí smartphonu nebo tabletu. Kromě toho máte přímý přístup k obrázkům na paměťové kartě. Připojení je navázáno prostřednictvím WiFi. 

 Aplikace byla v praxi méně přesvědčivá a je spíše příjemným trikem, než záviset na ní. Struktura je strukturovaná a jasná. Nastavení připojení také při testu fungovalo bez problémů a spojení bylo dlouhodobě udržováno stabilní. Jednou nevýhodou však je, že s aktivním připojením aplikace lze kameru ovládat pouze prostřednictvím aplikace a již ji nelze používat „přímo“. Některé z možností nastavení a režimů záznamu nelze provést pomocí aplikace, takže musíte odpojit připojení, provést připojení k fotoaparátu a znovu se připojit pro každé z těchto nastavení.

Praktická funkce galerie aplikace je zklamáním, protože lze zobrazit pouze obrázky ve formátu JPEG. Nelze přenést obrázky nebo videa RAW. Není možné později změnit SSID a heslo WiFi kamery.

Praktické však je, že aktualizace firmwaru se do fotoaparátu automaticky přenášejí prostřednictvím aplikace. To znamená, že jste vždy aktuální a nemusíte aktualizace stahovat ručně. To však platí pouze pro aktualizace firmwaru samotné kamery. Aktualizace jednotlivých objektivů je nutné instalovat ručně. Zásady aktualizace Yi Technology jsou chvályhodné. Během dvouměsíční testovací fáze byly vydány 3 aktualizace kamer, které obsahovaly významná vylepšení.

akumulátor

Baterie, která je součástí dodávky, má kapacitu 900 mAh. Akumulátor Yi M1 vyrábí společnost „Dongguan Amperex Technology Limited“, která také vyrábí baterie pro výrobce dronů DJI, Apple a BMW. Baterie se nabíjí přímo přes USB konektor fotoaparátu. Nabíjecí stanice je k dispozici jako samostatné příslušenství. Doba nabíjení je v průměru jedna hodina a 25 minut. Pokud jste Yi M1 připojili ke konvenčnímu nabíjecímu adaptéru přes USB, lze fotoaparát používat také během nabíjení. Pokud je však fotoaparát připojen k zařízení pro přenos dat, automaticky se aktivuje režim přenosu dat, který nelze ručně vypnout. Fotoaparát nelze v tomto režimu aktivně používat!

V testu stačila plně nabitá baterie na jednu hodinu záznamu videa v rozlišení 4K a asi 70 obrázků. Podle standardu CIPA společnost Yi Technology slibuje, že dokáže na jedno nabití baterie pořídit celkem 380 snímků. Pro úsporu baterie je k dispozici automatický režim spánku, který lze nastavit na 30 sekund nebo 1, 3, 5 a 10 minut. K probuzení fotoaparátu stačí stisknout tlačítko spouště. Fotoaparát lze zcela vypnout pomocí funkce „automatického vypnutí“. Můžete si vybrat mezi automatickým vypnutím po 10 a 30 minutách nebo po 1 a 4 hodinách.